Well, she is quite clever. She can't actually say, "You keep using that word. I don't think it means what you think it means." Of course it could just be a bride to get him to stop whacking her with that mallet.